Couteau menjelaskan, untuk menerjemahkan dari bahasa Indonesia ke Prancis atau Inggris, biasanya aplikasi digital sudah bagus, karena kalimat Indonesia umumnya tanpa anak kalimat.
Namun, dari bahasa Inggris dan terutama Prancis ke bahasa Indonesia, lebih sulit. ***